POLITIQUE DE COOKIES TRIPLE LANGUE

COOKIE POLICY (English)

We use cookies to ensure your visit to our website is as smooth and personalized as possible. Cookies help us to: • Optimize the performance of our website • Remember your preferences (like language settings) • Understand how our website is used (e.g. via analytics) • Offer you a more tailored and relevant experience You may choose to disable some or all cookies in your browser settings. Please note that certain features of the website may not function properly without cookies. By continuing to use our website, you agree to our use of cookies. Note: External services such as Google Analytics may place cookies via our website. These services have their own privacy and cookie policies, and we are not responsible for how they handle your data. For more information about cookies on your Wix site, please refer to the official support documentation. The information provided above is intended as a general guideline. This document does not constitute legal advice. We recommend consulting a legal expert to create a full cookie policy that complies with applicable laws.

COOKIEBELEID (Nederlands)

Wij gebruiken cookies om jouw bezoek aan onze website zo soepel mogelijk te laten verlopen.

Cookies helpen ons om: • De werking van de website te optimaliseren • Je voorkeuren te onthouden (zoals taalinstellingen) • Inzicht te krijgen in het gebruik van de website (bijv. via analytics) • Je een meer persoonlijke en relevante ervaring te bieden

Je kunt ervoor kiezen om sommige of alle cookies uit te schakelen via de instellingen van je browser. Houd er wel rekening mee dat bepaalde functies van de website mogelijk niet goed werken zonder cookies. Door onze website te blijven gebruiken, ga je akkoord met ons gebruik van cookies.

Let op: Externe diensten zoals Google Analytics kunnen ook cookies plaatsen via onze website. Deze diensten hebben hun eigen privacy- en cookiebeleid en vallen buiten onze verantwoordelijkheid. Voor meer informatie over cookies en je Wix-site kan je dit ondersteunende artikel raadplegen. De uitleg en informatie hierboven zijn bedoeld als algemene richtlijn. Dit document is geen juridisch advies. Wij raden aan juridisch advies in te winnen bij het opstellen van een volledig cookiebeleid dat voldoet aan de geldende wetgeving.

Dans cet article détaillé, vous trouverez plus d'informations sur les cookies sur votre site Wix.

POLITIQUE DE COOKIES (Français)

Nous utilisons des cookies pour garantir que votre visite sur notre site se déroule de manière fluide et personnalisée.

Les cookies nous aident à :
• Optimiser les performances de notre site web
• Mémoriser vos préférences (comme les paramètres de langue)
• Comprendre comment notre site est utilisé (par exemple via Google Analytics)
• Vous offrez une expérience plus adaptée et pertinente

Vous pouvez choisir de désactiver tout ou partie des cookies via les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que certaines fonctionnalités du site peuvent ne pas fonctionner correctement sans cookies.

En continuant à utiliser notre site, vous acceptez notre utilisation des cookies.

Remarque : des services externes tels que Google Analytics peuvent placer des cookies via notre site web. Ces services ont leur propre politique de confidentialité et de cookies, et nous ne sommes pas responsables de la manière dont ils traitent vos données. Pour plus d'informations sur les cookies sur un site Wix, veuillez consulter la documentation officielle.

Les informations ci-dessus sont fournies à titre indicatif général. Ce document ne constitue pas un avis juridique. Nous vous recommandons de consulter un professionnel du droit pour créer une politique de cookies complète conforme à la législation applicable.